Ja hvad skulle man dog gøre, uden disse små spontane glædestunder

Jeg tænker rigitg tit på, hvor mærkeligt det er, at Martinus kosmologi ikker er mere kendt, end det er........ Omvendt tror jeg godt jeg forstår det...... Jeg mener, det er jo ikke just nem termologi.

Hej Claus

Jeg har også undret mig meget over, at Martinus og DTT stadig er så lidt kendt.
Man skulle tro, at det her 27 år efter hans død var almen viden i det mindste i
Danmark, hans hjemland.
  Jeg har hørt, at det ikke skulle være "givet fri" af forsynet endnu....men hvorfor ikke
og af hvilken grund...nævnes der ikke noget om.

Er der noget der har en ide om hvorfor DTT endnu ikke skulle være "givet fri" af forsynet?
Hvad skal der mon til?
Hvornår mon det sker?

Kh. Ejby

Hej Ejby

Ja, det undrer også sommetider mig. Og så alligevel ikke. For hvis jeg ser på, hvor mange af mine venner, kolleger eller fra min familie, der har svært ved at tage noget så (forholdsvis) uskyldigt som fx reinkarnation eller vegetarisme alvorligt, så er det altså ikke ret mange. Og selvom man "tror" på reinkarnation eller godt kan lide grønsager, så er det (som Claus også er inde på) krævende læsning. Til trods for, at det er mit indtryk, at antallet af dem, der kender til Martinus, er stigende, så sker udviklingen dog med ganske små skridt. Endnu...

Venlig hilsen

Petersh

Hej Petersh.

Krævende læsning....hmm....måske i en vis forstand....tidskrævende
da det er et omfattende og stort værk....1000 vis af sider 😮

Men i intellektuel forstand, mener jeg ikke det er specielt krævende. Jeg
mener selv, at jeg er ganske middelmådig mht intelligens og har ikke opfundet
den dybe tallerken eller noget i den stil
Jeg ser Martinus værk skrevet i en form, så ganske alm. begavede mennesker
kan være med.

Måske det kræver et vis stadie....af noget mere udefinerbart.....et punkt, hvor
trangen til at få svar på nogle af livets store spørgsmål bliver så vigtig, at de
ikke længere lader sig ignorerer....et vis mål af interesse må være vagt i èn, før
man slår ind på den vej og for alvor bliver søgende.

Kh. Ejby

Man kan jo også tænke sådan, at hvis vi bare tager de berømte 3000 år som målestok, til at nå det rigtige menneskerige, så er det måske ikke så underligt vi synes det går langsomt med DTT og kendskabet til dette værk.

Det er jo immerværk "hardcore" analyser, som langt de fleste mennesker i dag, ikke kan føle ægtheden ved.

Det skal vel også gå rimeligt langsomt.

Prøv for sjov at tænke tanken om, at i morgen vågner 90% af alle mennesker i danmark op, og har overblik over de kosmiske analyser OG finder dem lige så selvfølgelige, som årstiderner der skifter.....

Det kan nok være, at vi ville få travlt med at få vendt diverse kinder til........ Sikke et hus det ville blive

Gad vide hvor mange mennesker der er, med kendskab til Martinus på
nuværende tidspunkt?

Måske det bare er mig der føler, at menneskeheden godt kunne trænge
til lidt kosmiske analyser på nuværende tidspunkt som verden ser ud i dag,
med de A-kræfter og lign. ødelæggende tendenser vi leger med.

Hmm....3000 år...hvor mange inkarnationer mon det kan blive til endnu? :

Kh. Ejby

Hej alle.

Ja, man kan godt blive besat af tanken om, at "menneskeheden godt kunne trænge til sådan og sådan". Her må vi så bare huske på, at det vigtigste er, at vi arbejder med vor egen væremåde, derimod kommer der sjældent noget godt ud af at ville belære andre. Men med hensyn til vor egen væremåde har vi den fulde frihed.

Hej Svend.

"Man kan ikke ændre de andre, men man kan ændre sig selv"

Jeg er enig med dig i, at det bedste man kan gøre for helheden er at arbejde
med sig selv. ("feje for sin egen dør", "arbejde med bjælken i sit eget øje")

Jeg er ikke på en mission der skal omvende "de andre", men derfor kan man
godt spekulerer over grunden til at DTT ikke er mere udbredt end der er
og for den sags skyld, hvorfor det endnu ikke er gjort tilgængelig på engelsk

Kh. Ejby

Hej Ejby.

Ja det kan man godt spekulere over, og svaret kan vel kun være, at menneskeheden ikke er klar endnu. Der mangler endnu en hel del eksperimenteren med de fysiske kræfter, inden flertallet af mennesker er modtagelige for teoretiske analyser. Der skal endnu en hel del krig, sult og elendighed til, inden der for alvor vil ske noget. Personligt tror jeg ikke der sker det helt store de næste 50 år.

At der ikke er oversat flere bøger til engelsk, skyldes vel at der endnu ikke er personer, der har følt de har de nødvendige evner for engelsk, dansk og kosmiske analyser, samt tid og kræfter, som der kræves for at oversætte bøgerne.

Hvis der var mennesker med disse forudsætninger, skulle bøgerne også nok blive oversat. Jeg tror da, det må være et spørgsmål om ressourcemangel.

venlig hilsen

Jan

Hej Jan

Ressurcemangel....Tror nu nok der findes mennesker med forudsætningerne for oversættelsen,
men de skal selvfølgelig også leve.

Der kan vel fra Martinus instituts side betales for oversættelsen....der kommer jo en indtægt
ved salg af bøgerne efterfølgende.

Jeg synes det er vigtigt, at få gjort DTT tilgængeligt på engelsk.

Men jeg ved ikke om der regnes med, at al oversættelse skal foregå på frivillig basis,
for så kan det selvfølgelig ende med, at der går meget lang til....hvis der skal findes tid og kræfter til dette ved siden af et andet job.

Kh. Ejby

Hej,

Jeg mener, at Livets Bog (alle bind) har været oversat til engelsk flere gange; men ingen af disse oversættelser har været i en acceptabel kvalitet. Derfor er institutet på ny ved at oversætte dem.

Lasse ved meget om det, men han er ude at rejse her i weekenden. Måske han kan forklare lidt mere, hvis han ser denne tråd, når han vender hjem 

kh,
Torben

Hejsa,

Livets Bog 4 er lige udkommet på engelsk, så det er ikke fordi der ikke sker noget

Jeg ved at Instituttet har købt folk fri nogle timer eller en dag om ugen for at give dem bedre vilkår til at oversætte, så der bliver 'investeret' i den del af sagen. Det skal dog siges at det meste af oversættelsesarbejdet foregår i folks fritid uden betaling.

kh
Lasse